Scott Allen, Gerard Way interjú fordítás
Az előző angol cikket félig lefordítottam, mert elég hosszú, így aki akarja az itt is elolvashatja, viszont nem pontos, sőt néhol értelmetlen is, de a lényeg szerintem "átjön".

Annak ellenére, hogy már több mint 3 év telt el az utolsó The Umbrella Academy kötet kiadása óta, a sci-fi saga illusztrátora, Gasbrial Bá fejéből sosem megy ki az író, Gerard Way. A My Chemical Romance frontembere a családjával van, járja a világot a Danger Days: The True Lives Of The Fabulous Killjoys-al és dolgozik egy hasonló képregényen Shaun Simon, Becky Cloonan és Dave Stewartal. Megtalálta magát, egy pillanatra lélegzetet vett, és Way elutazott Portlandbe, Oregoba a múlthéten ahol a legújabb UA-sagán dolgozott, Hotel Oblivion, az ő régi szerkesztő és jelenlegi-szerkesztő a-Chief of Dark Horse Comics-ban is, azaz Scott Allie-val. Way és Allie egy kis szünetet tartottak, hogy új dolgokat találjanak ki a jövőben, hogy utolérjék a ComicsAlliancet, ahol az Umbrella Academy vezetője, és mi rajongók várhatjuk az új Killjoy képregényt ami jövő nyáron debütál (2013 júniusában). A telljes interjút innentől olvashatod.
Tovább olvasom az interjút >>
Partokba lettek szedve, de ahogy tudom hozom a többi fordítást is persze.
Ezt a képet Frankie tette föl Twitterére. Vagy Lily, vagy Cherry (Miles nem hiszem, mivel kisebb is ugye, és hát ő kisfiú xD)
Ezt írta hozzá: ''Serious bubble wrap popping session with the ladies.''

xoxo
|